Если вы, наоборот, зарегистрировались в кабинете только по почте и хотите привязать Telegram — это тоже штатно поддерживается.
Где: кабинет → Профиль → «Подключённые аккаунты» → привязать Telegram (через официальное окно авторизации Telegram, прямо в браузере).
Если этот Telegram-аккаунт нигде раньше не использовался — привязка происходит сразу. Если он уже был отдельным аккаунтом (например, вы и раньше пользовались ботом) — система не перезапишет ничего молча: покажет предпросмотр объединения (баланс, подписки) и попросит подтвердить слияние.